Antti Korkkula:

Helsinki Megacity
Visioita kaupungin tulevaisuudesta

Kuva © Matti Tirri | visiot Antti Korkkula
• "Näkymä Helsingin 500-vuotisjuhlien aikaan Töölönlahdelta – juhlateltta ja kelluvat näyttelypaviljongit"
"Vy från Tölöviken under Helsingfors 500-årsjubileum – festtält och flytande utställningspaviljonger"
A view of Töölönlahti bay at the time of Helsinki's 500th Anniversary – festival tent and floating exhibition pavilions'

Kuva © Matti Tirri | visiot Antti Korkkula
• "Kampin uuden kauppakeskuksen neonvalot hohtavat yössä yli Lasipalatsin – vuosi 2150"
"Neonljusen i Kampens nya köpcentrum skiner över Glaspalatset en natt år 2150"
"The neon lights of the new Kamppi Commercial Centre gleam in the night above Lasipalatsi year 2150"

Kuva © Matti Tirri | visiot Antti Korkkula
• "Ilmalaivat Tukholmasta ja Tallinnasta lähestyvät terminaalitorneja auringon laskiessa. – vuosi 2250"
"Luftfarkosterna från Stockholm och Tallinn närmar sig terminaltornen i solnedgången någon gång år 2250"
"Zeppelins on their way from Stockholm and Tallin approach the terminal towers at sunset year 2250"

Sisällys | sivun alkuun